Regenklärbecken und Pumpstation in Euskirchen-Großbüllesheim

Aufgabenstellung
Ableitung des Schmutzwassers und klärpflichtigen Regenwassers aus neuen Gewerbeflächen im Trennsystem. Umgestaltung des Einlaufbereiches eines bestehenden Regenrückhaltebeckens zur Regenwasserbehandlung für das gesamte Gewerbegebiet. Pumpstation für die Schmutzwasserzuflüsse und die Entleerung des Regenklärbeckens mit einer rd. 1 km langen Druckrohrleitung. Planung, Ausschreibung und Bauüberwachung für Kanäle, Regenklärbecken, Pumpstation und Druckrohrleitung.

Auftraggeber
Stadt Euskirchen
Kölner Straße 75
53879 Euskirchen

Situation
Für neue Gewerbeflächen im Gewerbegebiet Großbüllesheim, die kurzfristig bebaut werden sollen, ist die Schmutzwasser- und Regenwasserableitung zu planen. Ein Anschluss an das Kanalnetz des angrenzenden Gewerbegebietes ist nicht möglich. Die Regenwasserbehandlung für das gesamte Gewerbegebiet soll im Bereich eines bestehenden Regenrückhaltebeckens erfolgen. Von hier ist das klärpflichtige Abwasser in ein rd. 1 km entferntes Kanalnetz überzupumpen.

Vorgehensweise
Das nicht klärpflichtige Regenwasser von den Dachflächen der neuen Gewerbebebauung wird ortsnah versickert. Die klärpflichtigen Regenabflüsse werden in einem rd. 300 m langen Regenwasserkanal DN 600 zum vorhandenen Regenrückhaltebecken abgeleitet und dort an den Zulaufsammler angeschlossen. Das Schmutzwasser von den neuen Gewerbeflächen wird in einem Kanal DN 250 aus PE-HD, der parallel zum Regenwasserkanal verlegt wird, abgeleitet.

Der Einlaufbereich des bestehenden RRB wird zu einem Regenklärbecken umgebaut. Die rd. 50 m lange Wehrschwelle wird mit einer Tauchwand ausgerüstet und die Sohle der Zulaufrinne neu profiliert. Unter Berücksichtigung des Stauvolumens im Zulaufsammler steht ausreichend Volumen für die Regenwasserbehandlung zur Verfügung. Vom Regenklärbecken wird eine Ablaufleitung DN 300 mit Entleerungsschieber und Grobstofffang zur angrenzenden Pumpstation hergestellt.

Die Pumpstation wird als Fertigsteilstation mit 2 Tauchmotorpumpen zu je 12 l/s ausgebildet. Die Pumpstation fördert das Schmutzwasser und den Entleerungsabfluss des Regenklärbeckens in das rd. 1 km entfernte Kanalnetz. Die Steuerung der Beckenentleerung erfolgt wasserstandsabhängig und in Abhängigkeit einer Abflussmessung im Ablaufkanal des Regenrückhaltebeckens. Eine Druckluftspülstation und die Schaltanlagen werden im angrenzenden Hochbauteil untergebracht.

Die rd. 1 km lange Druckleitung DA 180 PE-HD wird überwiegend entlang eines bestehenden Weges verlegt. Die Kreuzung mit einer Bahnlinie erfolgt in geschlossener Bauweise. Ansonsten wird die Druckleitung im offenen Graben mit geringer Überdeckung verlegt. Es werden Schächte zur Inspektion, Entleerung, Entlüftung und am Auslauf der Druckrohrleitung eingebaut.

Kennwerte